All tools / Words
Bilingual invitation wording
Fill in the names, date and venue, choose a tone and who you are writing to, and get matching English and Vietnamese wording — with the right honorifics (Ông Bà, Cô Chú, Anh Chị), the traditional "Trân trọng kính mời" for elders, "Thân mời" for friends, and the lunar date added for Vietnamese readers. Copy either version into a card, a message or your digital invitation.
English
Tiếng Việt
Next step
Send it as a real invitation
Our invitations switch language and wording per guest automatically — elders get the formal Vietnamese, friends get the warm English — from one link.